Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Dureté de l'eau : comment savoir à quel point votre eau est dure

Sur l'emballage de la lessive, on lit « dosage selon la dureté de l'eau », l'intérieur de la bouilloire est de nouveau blanc et la paroi vitrée de la douche montre chaque goutte. C'est souvent à ce moment-là que l'on se demande : quelle est au juste la dureté de mon eau ? Bonne nouvelle : vous pouvez le savoir en quelques minutes – le plus souvent même sans mesure.

Que signifie « dureté de l'eau » ?

L'eau du robinet contient des minéraux dissous, principalement du calcium et du magnésium. On les appelle minéraux de dureté. Plus l'eau en contient, plus elle est « dure ». Leur quantité dépend généralement des couches rocheuses que l'eau traverse dans votre région – c'est pourquoi la dureté peut être différente dès la commune voisine.

Lorsque l'eau est chauffée ou s'évapore, une partie des minéraux de dureté reste sous forme de dépôt solide : le calcaire. D'où les traces blanches et les croûtes.

Ce guide traite d'une conséquence de l'eau dure : le calcaire.

°dH et mmol/l : les deux unités

En Allemagne, la dureté est généralement indiquée de deux façons :

  • °dH – « degré de dureté allemand », l'unité habituelle.
  • mmol/l – millimoles par litre ; c'est dans cette unité que la loi allemande sur les détergents et produits de nettoyage (WRMG) définit les plages de dureté (exprimées en carbonate de calcium).

Pour convertir : 1 mmol/l correspond à environ 5,6 °dH. Si votre fournisseur d'eau indique par exemple 2,0 mmol/l, cela fait environ 11 °dH.

Les trois plages de dureté

La loi allemande sur les détergents et produits de nettoyage répartit l'eau en trois plages. Les indications de dosage figurant sur les emballages de lessive se basent également sur ces plages.

Plage de duretémmol/l de carbonate de calcium°dH (environ)
doucemoins de 1,5moins de 8,4
moyennede 1,5 à 2,5de 8,4 à 14
dureplus de 2,5plus de 14

Sur des appareils ou des documents plus anciens, vous trouverez parfois encore une classification en plages 1 à 4. Elle n'est plus valable – en cas de doute, fiez-vous à la valeur en °dH.

Comment connaître la dureté de votre eau

  1. Demander à votre fournisseur d'eau : votre fournisseur local publie la plage de dureté, souvent sur son site web (recherchez « dureté de l'eau » suivi de votre commune ou de votre code postal).
  2. Consulter votre facture d'eau : la plage de dureté figure souvent sur le décompte annuel ou sur une feuille jointe.
  3. Demander à votre propriétaire ou au gestionnaire de l'immeuble : si vous ne recevez pas votre propre facture d'eau.
  4. Mesurer vous-même : des bandelettes de test de la dureté totale sont disponibles dans le commerce. Plongez brièvement une bandelette dans l'eau et comparez la couleur avec l'échelle. Le résultat est une valeur indicative, mais il suffit généralement pour le quotidien.

Si votre maison est équipée d'un adoucisseur, la dureté à votre robinet peut être inférieure à la valeur du fournisseur. Dans ce cas, seule une mesure vous renseignera.

Ce que l'eau dure provoque au quotidien

  • Taches de calcaire sur le verre, le carrelage et la robinetterie – surtout là où les gouttes sèchent.
  • Pommeaux de douche entartrés : les buses se bouchent, le jet devient irrégulier.
  • Les résistances du lave-linge, du lave-vaisselle et de la bouilloire s'entartrent, car davantage de calcaire se dépose lorsque l'eau est chauffée.
  • Lessive : en cas d'eau dure, les fabricants recommandent un dosage plus élevé. Si vous connaissez votre plage de dureté, vous dosez correctement – sans en mettre trop « par précaution ».

Ce que vous pouvez faire

Douche

Un pommeau de douche entartré peut généralement être nettoyé – découvrez comment le faire en douceur dans Calcaire dans le pommeau de douche : l'éliminer et le prévenir. Si vous souhaitez réduire le calcaire avant même le pommeau, vous pouvez visser un filtre de douche anticalcaire DF-007 entre le mitigeur et le flexible de douche. Sa cartouche contenant une résine échangeuse d'ions et de la zéolithe fixe une partie des minéraux de dureté et peut ainsi réduire les dépôts de calcaire sur la douchette, la robinetterie et la paroi de douche. L'ampleur de cet effet dépend de la dureté de votre eau et de la quantité d'eau. L'effet diminue avec l'utilisation ; la cartouche se remplace régulièrement, plus tôt en cas d'eau dure. En savoir plus : Filtre de douche contre le calcaire.

Filtre de douche contre le calcaire – adoucisseur d'eau pour douche et bain de Smarald®

Lave-linge et lave-vaisselle

Le filtre anticalcaire WF-001 se monte entre le robinet et le tuyau d'arrivée d'eau. Son remplissage de polyphosphate aide à prévenir les dépôts de calcaire sur les résistances, le tambour et les composants traversés par l'eau. Il est conçu pour l'eau froide. Installation et entretien : Filtre anticalcaire pour lave-linge et lave-vaisselle.

De nombreux lave-vaisselle disposent en outre d'un adoucisseur intégré, que vous réglez en fonction de la dureté de votre eau – la notice d'utilisation explique comment.

Aucun des deux filtres ne remplace un adoucisseur pour toute la maison, ni ne détartre un appareil déjà entartré.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre °dH et mmol/l. « 3 » en mmol/l correspond déjà à une eau dure (environ 17 °dH), alors qu'en °dH c'est une eau très douce. Vérifiez toujours l'unité.
  • Reprendre la valeur de la commune voisine. La dureté peut varier d'un endroit à l'autre. Utilisez la valeur de votre propre fournisseur.
  • Doser la lessive au jugé. L'emballage indique la quantité pour chaque plage de dureté – il suffit de vérifier une fois.
  • Installer un filtre et l'oublier. Une cartouche ou un remplissage épuisé n'agit plus. Notez tout de suite la date de remplacement.

En bref : la dureté de l'eau, c'est la quantité de calcium et de magnésium qu'elle contient. Votre fournisseur d'eau vous indique la plage de dureté ; douce en dessous de 8,4 °dH, moyenne 8,4–14 °dH, dure au-dessus de 14 °dH (1 mmol/l ≈ 5,6 °dH). Avec cette valeur, vous dosez correctement la lessive et décidez si un filtre pour la douche ou le lave-linge vaut la peine pour vous.

Des questions sur nos filtres ? Écrivez-nous à kontakt@smarald.com – nous vous aiderons volontiers.