Jaký mám závit? Jak poznat 1/2", 3/8", 1/4" nebo M22
Spojka pro reverzní osmózu je vybalená, ale nejde našroubovat. Přitom na zařízení stálo „3/8"“? U závitů prozrazuje údaj v palcích jen málo o tom, co naměříte pravítkem. Zde zjistíte pro čtyři typické situace, jaký závit máte a který adaptér se hodí.
Nejprve: palec u závitu není palec u hadičky
U PE hadičky udává údaj v palcích vnější průměr: 1/4" je 6,35 mm, 3/8" je 9,5 mm. U trubkového závitu je to naproti tomu jen název, který vychází z dřívější jmenovité světlosti trubky. Proto má závit 1/4" na vnější straně zhruba 13 mm a závit 1/2" ne 12,7 mm, ale zhruba 21 mm.
U našich rychlospojek proto uvádíme v názvu obojí, například „1/4" × 3/8" vnitřní závit“: hadička 1/4" na jedné straně, vnitřní závit 3/8" na druhé. Jak změřit hadičku a co znamená vnitřní a vnější závit, najdete v našem průvodci velikostmi hadiček.
Vlevo vnější závit, vpravo vnitřní závit
Měřicí tabulka: průměr → závit
Měřte posuvným měřítkem. U vnějšího závitu zvenku přes vrcholy závitu, u vnitřního závitu otvor uvnitř na vrcholech závitu.
Měření vnějšího závitu: posuvné měřítko přiložte zvenku přes vrcholy závitu
| Závit | Vnější závit zvenku, cca | Vnitřní závit uvnitř, cca | Typicky u |
|---|---|---|---|
| 1/8" | 9,7 mm | 8,6 mm | malých dílů pro osmózu |
| 1/4" | 13,2 mm | 11,4 mm | filtračních nádob, inline filtrů |
| 3/8" | 16,7 mm | 15,0 mm | filtračních nádob, ventilů |
| 1/2" | 21,0 mm | 18,6 mm | sprchových a vanových baterií, sprchové hadice |
| 3/4" | 26,4 mm | 24,1 mm | pračkového ventilu |
| 7/16"-24 | 11,1 mm | 10,0 mm | kohoutků pro osmózu, některých zařízení z USA |
| M22 × 1 | 22,0 mm | 20,9 mm | perlátoru (závit uvnitř výtoku) |
| M24 × 1 | 24,0 mm | 22,9 mm | perlátoru (závit na vnější straně výtoku) |
Jde o jmenovité rozměry. U vnějšího závitu obvykle naměříte o pár desetin méně, u vnitřního spíše trochu více – rozhodující je, ke kterému řádku máte nejblíže.
1/2" nebo M22?
Oba závity se liší jen zhruba o 1 mm. Přiložte pravítko a spočítejte drážky na 1 cm: jemný M22 × 1 jich má asi 10, závit 1/2" jen asi 5 až 6.
Situace 1: sprchový filtr nebo přepínací ventil na baterii
Sprchové a vanové baterie mají pro sprchovou hadici zpravidla vnější závit 1/2" (cca 21 mm). Odšroubujte hadici: její převlečná matice má závit uvnitř, baterie zvenku.
K tomu se hodí: sprchové filtry proti vodnímu kameni DF-007 a DF-008 mají nahoře vnitřní závit 1/2" pro baterii a dole vnější závit 1/2" pro hadici, těsnění jsou přiložena. Třícestný přepínací ventil má jeden vstup s vnitřním závitem 1/2" a dva výstupy s vnějším závitem 1/2".
Těsní se zde plochým gumovým těsněním v matici – dotáhnout rukou, bez teflonové pásky. Předem změřte vzdálenost od středu výstupu baterie ke stěně: DF-007 a DF-008 potřebují nejméně cca 4 cm, štíhlejší DF-003 cca 3 cm. Je-li místa ještě méně, existuje řešení s kolenem 45° 1/2" vnitřní × vnitřní závit a dvojitou vsuvkou 1/2" – jak je utěsnit a nasměrovat, s námi nejlépe proberte předem: kontakt@smarald.com.
Situace 2: hadička 1/4" na závit filtru nebo zařízení reverzní osmózy
Týká se to zařízení reverzní osmózy, filtračních nádob a inline filtrů. Nejprve zkontrolujte, zda má díl vnitřní, nebo vnější závit – spojka potřebuje vždy protikus. Pak změřte a podívejte se do tabulky.
- Díl má 3/8" vnitřní závit: Rychlospojka L 3/8" vnější závit × hadička 1/4" s O-kroužkem
- Díl má 3/8" vnější závit: rovná CP-019, varianta 1/4" × 3/8" vnitřní závit nebo jako koleno 90° CP-018, varianta 1/4" × 3/8" vnitřní závit
- Díl má 1/4" vnitřní závit: rovná 1/4" vnější závit × 1/4" s O-kroužkem, jako koleno CP-002-A+O nebo v sadě 2 ks TWZ-001 – například pro vstup a výstup inline filtru
- Díl má 1/4" vnější závit: rovná CP-019, varianta 1/4" × 1/4" vnitřní závit nebo jako koleno 90° CP-018, varianta 1/4" × 1/4" vnitřní závit
- Díl má 7/16"-24 vnější závit: CP-019, varianta 1/4" × 7/16"-24 vnitřní závit
- Díl má 1/2" vnější závit: Rychlospojka hadička 1/4" × 1/2" vnitřní závit
Spojky s O-kroužkem těsní O-kroužkem, rovné spojky CP-019 s vnitřním závitem mají těsnění vnitřního závitu. Závity bez těsnění oviňte teflonovou páskou – jak na to, ukazuje náš průvodce montáží rychlospojek.
Pozor u zařízení z USA: tam je často obvyklý závit NPT. Je kuželový a má jiný tvar závitu než trubkový závit obvyklý v Evropě – průměry jsou si však blízké, proto se snadno zamění. Navzájem spolu spolehlivě netěsní. Pokud je v návodu k zařízení uvedeno „NPT“, zeptejte se nás před objednáním.
Situace 3: pračka nebo myčka nádobí
Ventil pro připojení spotřebiče má zpravidla vnější závit 3/4" (cca 26 mm), přívodní hadice převlečnou matici s vnitřním závitem. Filtr proti vodnímu kameni WF-001 má vnitřní a vnější závit 3/4" a šroubuje se mezi ně – s těsněním, dotažený rukou. Je určen pouze pro studenou vodu (2–20 °C); je-li Vaše zařízení připojeno na teplou vodu, nehodí se. Více v našem průvodci filtrem proti vodnímu kameni.
Situace 4: vodovodní baterie s perlátorem (M22/M24)
Odšroubujte perlátor na konci výtoku. Je-li závit uvnitř výtoku, jde obvykle o M22 × 1; je-li zvenku, obvykle o M24 × 1. Jsou to metrické jemné závity – nepasují na 1/2" ani 3/8". Adaptér pro M22 nebo M24 v současné době nenabízíme.
Pro filtr nebo zařízení reverzní osmózy pod dřezem můžete místo toho odbočit u rohového ventilu. Nejprve změřte výstup rohového ventilu: většina rohových ventilů v Německu má na výstupu 3/8" (často se svěrným kroužkem pro trubku 10 mm), méně často 1/2". Má-li ten Váš výstup 1/2", hodí se připojovací T-kus 1/2" s uzavíracím kohoutem: šroubuje se mezi rohový ventil a připojovací hadici a má odbočku pro hadičku 1/4" nebo 3/8". Má-li Vaše zařízení vlastní přívodní ventil, postačí i třícestný adaptér 1/2" bez uzavíracího kohoutu. U výstupu 3/8" se nás prosím předem zeptejte.
K vhodnému adaptéru v pěti krocích
- Zavřete vodu, povolte spoj a otřete závit do čista.
- Určete: je závit zvenku (vnější), nebo uvnitř (vnitřní)? Objednává se protikus.
- Změřte průměr a podívejte se do tabulky. U hadičky naproti tomu rozhoduje její vnější průměr.
- Zjistěte, čím se těsní: plochým gumovým těsněním, O-kroužkem, nebo teflonovou páskou.
- Nejste si jisti? Pošlete fotografii s přiloženým posuvným měřítkem na kontakt@smarald.com.
Nejčastější chyby
- Přenesení rozměru hadičky na závit. 3/8" je u hadičky 9,5 mm, u závitu zhruba 16,7 mm.
- Záměna vnitřního a vnějšího závitu. Před objednáním se podívejte, na které straně jsou drážky – a objednejte protikus.
- Další utahování silou. Pokud závit po jedné dvou otáčkách drhne, nepasuje, například metrický na palcový. Okamžitě přestaňte – plastové závity se rychle strhnou.
- Teflonová páska navinutá pod ploché těsnění. U sprchy a pračky těsní gumové těsnění. Místo pásky použijte nové těsnění.
Stručně: Nejprve zjistěte, zda je závit vnitřní, nebo vnější, pak změřte průměr a porovnejte ho s tabulkou. Sprcha a sprchový filtr: 1/2". Pračka: 3/4". Osmóza a filtry: obvykle 1/4" nebo 3/8" – a hadička má svůj vlastní rozměr v palcích. U baterie s perlátorem je obvyklý M22 nebo M24.