Ce filet aveți? Cum identificați 1/2", 3/8", 1/4" sau M22
Ați despachetat racordul pentru sistemul de osmoză inversă, dar nu îl puteți înșuruba. Pe aparat scria totuși „3/8"”, nu-i așa? În cazul filetelor, dimensiunea în țoli spune prea puțin despre ceea ce măsurați cu rigla. Aici aflați, pentru patru situații frecvente, ce filet aveți și ce adaptor se potrivește.
Mai întâi: dimensiunea în țoli a filetului diferă de cea a tubului
La furtunul din polietilenă (PE), dimensiunea în țoli reprezintă diametrul exterior: 1/4" înseamnă 6,35 mm, iar 3/8" înseamnă 9,5 mm. La filetul pentru țevi, aceasta este însă doar o denumire care provine de la vechiul diametru nominal al țevii. De aceea, un filet de 1/4" măsoară la exterior aproximativ 13 mm, iar un filet de 1/2" nu măsoară 12,7 mm, ci aproximativ 21 mm.
Din acest motiv, denumirile racordurilor noastre rapide includ ambele dimensiuni, de exemplu „1/4" × 3/8" FI”: tub de 1/4" la un capăt, filet interior de 3/8" la celălalt. Cum se măsoară tubul și ce înseamnă FI și FE aflați din ghidul practic despre dimensiunile tuburilor.

În stânga, filet exterior (FE); în dreapta, filet interior (FI)
Tabel de măsurători: diametru → filet
Măsurați cu un șubler. La filetul exterior (FE), măsurați diametrul exterior peste vârfurile filetului, iar la filetul interior (FI), diametrul deschiderii la vârfurile filetului.

Măsurarea filetului exterior: poziționați șublerul la exterior, peste vârfurile filetului
| Filet | Diametru exterior FE, aprox. | Diametru interior FI, aprox. | Întâlnit frecvent la |
|---|---|---|---|
| 1/8" | 9,7 mm | 8,6 mm | componente mici pentru osmoză inversă |
| 1/4" | 13,2 mm | 11,4 mm | carcase de filtre, filtre inline |
| 3/8" | 16,7 mm | 15,0 mm | carcase de filtre, robinete |
| 1/2" | 21,0 mm | 18,6 mm | baterii de duș și de cadă, furtunuri de duș |
| 3/4" | 26,4 mm | 24,1 mm | robinete pentru mașini de spălat |
| 7/16"-24 | 11,1 mm | 10,0 mm | robinete pentru osmoză inversă, unele aparate din SUA |
| M22 × 1 | 22,0 mm | 20,9 mm | aeratoare (filet în interiorul pipei bateriei) |
| M24 × 1 | 24,0 mm | 22,9 mm | aeratoare (filet la exteriorul pipei bateriei) |
Acestea sunt dimensiuni nominale. La filetul exterior veți măsura de obicei cu câteva zecimi mai puțin, iar la filetul interior, ceva mai mult – contează de valorile cărui rând se apropie cel mai mult măsurătoarea dumneavoastră.
1/2" sau M22?
Diferența dintre cele două este de numai aproximativ 1 mm. Așezați o riglă de-a lungul filetului și numărați canelurile pe o lungime de 1 cm: filetul fin M22 × 1 are aproximativ 10, iar filetul de 1/2" are doar aproximativ 5 până la 6.
Situația 1: montarea unui filtru de duș sau a unui deviator de duș la baterie
Bateriile de duș și de cadă au, de regulă, un filet exterior de 1/2" (aprox. 21 mm) pentru furtunul de duș. Deșurubați furtunul: piulița acestuia are filet la interior, iar bateria are filet la exterior.
Produse potrivite: filtrele anticalcar pentru duș DF-007 și DF-008 au în partea de sus un filet interior de 1/2" pentru baterie, iar în partea de jos un filet exterior de 1/2" pentru furtun; garniturile sunt incluse. Deviatorul de duș cu 3 căi are o intrare cu filet interior de 1/2" și două ieșiri cu filet exterior de 1/2".
Etanșarea se realizează aici prin garnitura plată din cauciuc aflată în piuliță – strângeți manual, fără bandă de teflon. Măsurați în prealabil distanța de la centrul ieșirii bateriei până la perete: DF-007 și DF-008 au nevoie de cel puțin aprox. 4 cm, iar modelul mai îngust DF-003, de aprox. 3 cm. Dacă spațiul este și mai mic, există o soluție cu cotul de 45° 1/2" FI × FI și un niplu dublu filetat de 1/2" – pentru etanșarea și orientarea acestora, vă recomandăm să discutați cu noi în prealabil: kontakt@smarald.com.
Situația 2: conectarea unui tub de 1/4" la un filet al filtrului sau al sistemului de osmoză inversă
Această situație se întâlnește la sistemele de osmoză inversă, carcasele de filtre și filtrele inline. Verificați mai întâi dacă piesa are filet interior sau exterior – racordul trebuie să aibă filetul complementar. Apoi măsurați și consultați tabelul.
- Piesa are FI de 3/8": cot cu racordare rapidă, FE de 3/8" × tub de 1/4", cu garnitură O-ring
- Piesa are FE de 3/8": racord drept CP-019, varianta 1/4" × 3/8" FI sau cot de 90° CP-018, varianta 1/4" × 3/8" FI
- Piesa are FI de 1/4": racord drept 1/4" FE × 1/4" cu garnitură O-ring, cot CP-002-A+O sau set de 2 bucăți TWZ-001 – de exemplu, pentru intrarea și ieșirea unui filtru inline
- Piesa are FE de 1/4": racord drept CP-019, varianta 1/4" × 1/4" FI sau cot de 90° CP-018, varianta 1/4" × 1/4" FI
- Piesa are FE de 7/16"-24: CP-019, varianta 1/4" × 7/16"-24 FI
- Piesa are FE de 1/2": racord rapid pentru tub de 1/4" × 1/2" FI
Racordurile cu garnitură O-ring se etanșează prin aceasta, iar racordurile drepte cu FI CP-019 au o garnitură pentru filetul interior. Înfășurați bandă de teflon pe filetele fără garnitură – aflați cum din ghidul practic despre montarea racordurilor rapide.
Atenție la aparatele din SUA: acolo se utilizează frecvent filetul NPT. Acesta este conic și are un profil diferit de cel al filetului pentru țevi utilizat în mod obișnuit în Europa – diametrele sunt însă apropiate, motiv pentru care se confundă ușor. Cele două tipuri nu asigură o etanșare fiabilă atunci când sunt îmbinate între ele. Dacă în manualul aparatului apare „NPT”, contactați-ne înainte de a comanda.
Situația 3: mașină de spălat rufe sau vase
Robinetul de alimentare a aparatului are, de regulă, un filet exterior de 3/4" (aprox. 26 mm), iar furtunul de alimentare are o piuliță cu filet interior. Filtrul anticalcar WF-001 are FI și FE de 3/4" și se înșurubează între acestea – cu garnitură, prin strângere manuală. Este conceput exclusiv pentru apă rece (2–20 °C); dacă aparatul dumneavoastră este conectat la apă caldă, filtrul nu este potrivit. Mai multe informații găsiți în ghidul practic despre filtrul anticalcar.
Situația 4: baterie cu aerator (M22/M24)
Deșurubați aeratorul de la capătul pipei bateriei. Dacă filetul se află în interiorul pipei, de obicei este M22 × 1; dacă se află la exterior, de obicei este M24 × 1. Acestea sunt filete metrice fine – nu se potrivesc cu filete de 1/2" sau 3/8". În prezent nu avem în ofertă un adaptor pentru M22 sau M24.
Pentru un filtru sau un sistem de osmoză inversă montat sub chiuvetă, puteți realiza în schimb o ramificație la robinetul colțar. Măsurați mai întâi ieșirea robinetului colțar: majoritatea robinetelor colțare din Germania au aici un racord de 3/8" (adesea cu inel de compresie pentru o țeavă de 10 mm), mai rar de 1/2". Dacă robinetul dumneavoastră are o ieșire de 1/2", se potrivește teul de racordare de 1/2" cu robinet de închidere: acesta se înșurubează între robinetul colțar și furtunul de racordare și are o ramificație pentru tub de 1/4" sau 3/8". Dacă sistemul dumneavoastră are propriul robinet de alimentare, este suficient și adaptorul cu 3 căi de 1/2", fără robinet de închidere. Pentru o ieșire de 3/8", vă rugăm să ne contactați în prealabil.
Adaptorul potrivit în cinci pași
- Închideți alimentarea cu apă, desfaceți îmbinarea și ștergeți filetul pentru a-l curăța.
- Stabiliți dacă filetul este exterior (FE) sau interior (FI). Comandați piesa cu filetul complementar.
- Măsurați diametrul și consultați tabelul. În cazul tubului, contează diametrul său exterior.
- Verificați ce asigură etanșarea: o garnitură plată din cauciuc, o garnitură O-ring sau bandă de teflon.
- Aveți nelămuriri? Trimiteți o fotografie cu șublerul poziționat pe filet la kontakt@smarald.com.
Cele mai frecvente greșeli
- Aplicarea dimensiunii tubului la filet. La tub, 3/8" înseamnă 9,5 mm, iar la filet, aproximativ 16,7 mm.
- Confundarea FI cu FE. Înainte de a comanda, verificați pe ce parte se află canelurile – și comandați piesa cu filetul complementar.
- Continuarea înșurubării prin forțare. Dacă filetul se blochează după una sau două rotații, nu se potrivește, de exemplu când încercați să îmbinați un filet metric cu unul în țoli. Opriți-vă imediat – filetele din material plastic se pot rupe ușor.
- Înfășurarea benzii de teflon sub garnitura plată. La duș și la mașina de spălat, etanșarea este asigurată de garnitura din cauciuc. Folosiți o garnitură nouă în locul benzii.
Pe scurt: Stabiliți mai întâi dacă filetul este interior sau exterior, apoi măsurați diametrul și comparați-l cu valorile din tabel. Duș și filtru de duș: 1/2". Mașină de spălat: 3/4". Osmoză inversă și filtre: de obicei 1/4" sau 3/8" – iar tubul are propria dimensiune în țoli. La bateriile cu aerator sunt uzuale M22 sau M24.